Tradizly logo

Polityka prywatności

Data wejścia w życie: 9 września 2026 r.

Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób Tradizly przetwarza dane osobowe podczas korzystania ze strony internetowej lub aplikacji.

1. Administrator danych

Administratorem odpowiedzialnym za przetwarzanie opisane w tej polityce jest:

FrozenDreams Studio Paweł Grzybek

Dane kontaktowe

2. Informacje, które przetwarzamy

W zależności od sposobu korzystania z Tradizly przetwarzamy:

  • Dane konta i uwierzytelniania, takie jak imię i nazwisko, adres e-mail, identyfikatory oraz informacje o sesji.
  • Dane rachunku maklerskiego, które zdecydujesz się dodać, takie jak broker, nazwa rachunku, numer rachunku, kraj i waluta.
  • Dane transakcji oraz treść wiadomości od brokera przesyłane do przygotowania podglądu importu. Po zatwierdzeniu importu przechowujemy oryginalną treść wiadomości jako dowód źródłowy odpowiedniej wersji transakcji.
  • Dane techniczne, diagnostyczne i dotyczące bezpieczeństwa, takie jak adres IP, informacje o przeglądarce, znaczniki czasu i logi.
  • Dane dotyczące zgody i analityki, generowane po dokonaniu wyboru w sprawie zgody lub zezwoleniu na analitykę.
  • Wiadomości i powiązane informacje przekazane podczas kontaktu z nami.

3. Jak wykorzystujemy informacje

Wykorzystujemy dane osobowe, aby:

  • Tworzyć i utrzymywać konto, uwierzytelniać użytkownika oraz udostępniać funkcje Tradizly.
  • Przechowywać dane rachunków maklerskich i zarządzać przestrzenią roboczą zgodnie z żądaniem użytkownika.
  • Przygotowywać podgląd importu z przesłanej wiadomości oraz, po zatwierdzeniu, zapisywać transakcję i zachowywać wiadomość jako dowód jej pochodzenia.
  • Obsługiwać, zabezpieczać, diagnozować i chronić Tradizly oraz zapobiegać nadużyciom.
  • Mierzyć ogólne korzystanie ze strony internetowej po wyrażeniu zgody na analitykę.
  • Odpowiadać na wiadomości, przestrzegać prawa oraz ustalać, dochodzić lub bronić roszczeń.

4. Podstawy prawne

W odpowiednich przypadkach opieramy przetwarzanie na następujących podstawach prawnych:

  • Wykonanie umowy w celu zapewnienia konta i funkcji, o które prosisz.
  • Prawnie uzasadnione interesy polegające na obsłudze, zabezpieczaniu, wspieraniu i ochronie usługi oraz komunikacji z użytkownikami.
  • Zgoda w przypadku opcjonalnej analityki.
  • Obowiązki prawne, gdy przetwarzanie jest wymagane przez prawo.

5. Odbiorcy i przekazywanie danych poza EOG

Udostępniamy dane osobowe wyłącznie wtedy, gdy jest to niezbędne dostawcom wspierającym uwierzytelnianie, hosting, bazy danych, zarządzanie zgodami, analitykę i pocztę elektroniczną, a także doradcom i organom publicznym, gdy wymaga tego prawo.

Niektórzy dostawcy lub ich podmioty przetwarzające mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Gdy jest to wymagane, przekazywanie danych opiera się na decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony, standardowych klauzulach umownych lub innym zgodnym z prawem zabezpieczeniu. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać informacje o stosowanych zabezpieczeniach.

6. Okres przechowywania

Przechowujemy dane osobowe tylko tak długo, jak jest to potrzebne do świadczenia usługi, wypełniania obowiązków prawnych, rozstrzygania sporów, utrzymania bezpieczeństwa oraz ustalania, dochodzenia lub obrony roszczeń. Dane konta są co do zasady przechowywane przez okres jego aktywności. Usunięte dane mogą tymczasowo pozostawać w chronionych kopiach zapasowych do czasu ich wygaśnięcia.

Wiadomość wykorzystana wyłącznie do podglądu nie jest zapisywana jako dowód transakcji. Po zatwierdzeniu importu przechowujemy ją wraz z odpowiednią wersją transakcji przez okres przechowywania tej wersji.

7. Dane wymagane i opcjonalne

Dane uwierzytelniające są wymagane do utworzenia konta i korzystania z niego. Dane rachunku maklerskiego są wymagane tylko wtedy, gdy zdecydujesz się dodać taki rachunek. Bez wymaganych danych odpowiednia funkcja nie może zostać udostępniona.

Zgoda na analitykę jest opcjonalna. Odmowa lub wycofanie zgody nie uniemożliwia korzystania z podstawowych funkcji Tradizly.

8. Twoje prawa

Na podstawie właściwych przepisów o ochronie danych możesz:

  • Uzyskać dostęp do swoich danych osobowych, sprostować je lub usunąć.
  • Ograniczyć przetwarzanie lub wnieść wobec niego sprzeciw.
  • Otrzymać przekazane przez siebie dane w przenośnym formacie.
  • Wycofać zgodę w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.
  • Wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego.

Przed realizacją żądania możemy być zobowiązani do zweryfikowania Twojej tożsamości.

9. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Tradizly nie wykorzystuje danych osobowych do podejmowania wyłącznie zautomatyzowanych decyzji, które wywołują skutki prawne lub w podobny sposób istotnie wpływają na użytkownika.